2 Χρονικών 35 : 27 [ LXXRP ]
35:27. και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM λογοι G3056 N-NPM αυτου G846 D-GSM οι G3588 T-NPM πρωτοι G4413 A-NPMS και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM εσχατοι G2078 A-NPM ιδου G2400 INJ γεγραμμενοι G1125 V-RMPNP επι G1909 PREP βιβλιω G975 N-DSN βασιλεων G935 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ιουδα G2448 N-PRI
2 Χρονικών 35 : 27 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 35 : 27 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 35 : 27 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 35 : 27 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 35 : 27 [ NET ]
35:27. and his accomplishments, from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Israel and Judah.
2 Χρονικών 35 : 27 [ NLT ]
35:27. from beginning to end-- all are recorded in [The Book of the Kings of Israel and Judah.]
2 Χρονικών 35 : 27 [ ASV ]
35:27. and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
2 Χρονικών 35 : 27 [ ESV ]
35:27. and his acts, first and last, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
2 Χρονικών 35 : 27 [ KJV ]
35:27. And his deeds, first and last, behold, they [are] written in the book of the kings of Israel and Judah.
2 Χρονικών 35 : 27 [ RSV ]
35:27. and his acts, first and last, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
2 Χρονικών 35 : 27 [ RV ]
35:27. and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
2 Χρονικών 35 : 27 [ YLT ]
35:27. even his matters, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Israel and Judah.
2 Χρονικών 35 : 27 [ ERVEN ]
2 Χρονικών 35 : 27 [ WEB ]
35:27. and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
2 Χρονικών 35 : 27 [ KJVP ]
35:27. And his deeds, H1697 first H7223 and last, H314 behold, H2009 they [are] written H3789 in H5921 the book H5612 of the kings H4428 of Israel H3478 and Judah. H3063
❮
❯